Discussion:La protection contre les surtensions

Chapter J >> Migration Done

--Suniti (discussion) 7 juin 2016 à 22:28 (EDT)

points to look at

fig.J37 obsolete and to be replaced by up-to-date figure

new source image provided in box by Laurent

Suniti to convert

Romain to check

New image uploaded --Suniti (discussion) 4 juillet 2016 à 00:06 (EDT)

Pdf pg J16 >> Fig J24 >> To be checked as there is difference between EN and FR ( coloumn 6, Row 4)

Caractéristiques communes des parafoudres suivant les caractéristiques de l’installation

Triphased Law, Laurent to check for you EN if you want to change--Romain.R (discussion) 14 juin 2016 à 04:33 (EDT)

Romain I quickly checked the standard to see how it was presented there

the problem is that our table is obsolete: table 53C does not exist anymore, it is now table 534.2 and it is different

I think you should check this with Denis and I will do the same with corporate contact

--LMischler (discussion) 17 juin 2016 à 04:22 (EDT)

Fig J36 (to be checked as size of the images is not proper)

Choix des dispositifs de déconnexion#Synthèse des caractéristiques du dispositif de déconnexion externe

for me, it will be better to have the same size, better look (like the booth in the middle)--Romain.R (discussion) 15 juin 2016 à 09:57 (EDT)

done, had to reconvert 2 of the 4 images for coherence + resized images in table code (+ vertical position = bottom) --LMischler (discussion) 22 juin 2016 à 10:18 (EDT)

future improvements

Table in Fig.J26 : SVG icon images with white background is not looking good

Laurent to check if transparency can be used OR if we convert to GIF

review table in fig J48

to avoid specific grey background, in first column in particular --LMischler (discussion) 17 juin 2016 à 04:22 (EDT)

DONE

Issue with Image J26 (SVG are not coming properly >> To be checked with Laurent)

problem solved (SVG generated by Illustrator was not OK, found a turnaround) => images are now uploaded

Level 3/ Level 4

• PDF pg J9 >> Système de protection foudre de l’installation électrique
• PDF pg J10 >> Le parafoudre#Les trois types de parafoudre
• PDF pg J11 >> Le parafoudre#Caractéristiques des parafoudres
• PDF pg J13 >> Règle de conception de la protection foudre
• Pdf pg J18 >> Caractéristiques communes des parafoudres suivant les caractéristiques de l’installation#Nombre de pôles
• PDF pg J20 >> Choix des dispositifs de déconnexion#Caractéristiques du dispositif de déconnexion externe
• PDF pg J31 >> Normes des protections foudre

ok, checked --Romain.R (discussion) 14 juin 2016 à 04:42 (EDT)

Pdf pg J18 >> Fig J28 >> No table note text for the two references

Caractéristiques communes des parafoudres suivant les caractéristiques de l’installation#Nombre de pôles

translation must be check with denis :[1] la protection entre la phase et le neutre peut aussi bien être inclue dans le parafoudre en amont de l'installation, ou alors à distance proche de l'équipement à proteger. [2] si neutre distribué --Romain.R (discussion) 14 juin 2016 à 04:27 (EDT)

Bullet Points

• Pdf pg J20 >> Removed bullet point >> Choix d’un parafoudre de type 2
• Pdf pg J31 >> Bullet points added >> Les composants d’un parafoudre

checked --Romain.R (discussion) 14 juin 2016 à 04:22 (EDT)