« Discussion:Détection et atténuation des harmoniques » : différence entre les versions

De Guide de l'Installation Electrique
Aller à :navigation, rechercher
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(11 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Chapter M >> Migration Done
Chapter M >> Migration Done


=== image [[Spectre_en_fréquence|in fig. M9]] to separate as 2 images, in a gallery ===
: '''Suniti''' please do that, as per your suggestion in xlsx of figure  --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 08:37 (EDT)


=== Level 3/4 headings ===
= Improvements for later =
* PDF pg M5 >> [[ Définition des harmoniques#THD en courant ou en tension ]]
* PDF pg M22 >> [[ Filtrage des harmoniques#Critères de choix ]]


=== Bullets added ===
=== PDF pg M12 >> formula in FR wiki is with '''THD''' while it is '''THD<sub>i</sub>''' in EN wiki ===
* PDF pg M9 >> [[Indicateur de distorsion harmonique : facteur de crête]]
[[Effets des harmoniques : augmentation des pertes]]
* PDF pg M14 >> [[Effets des harmoniques : phénomène de résonnance]]
: and further below, in fr wiki, THD<sub>i</sub> appears
: '''Romain''' please check if it should be THD or THDi --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)


=== Text in Bold ===
* PDF pg M18 >> [[Effets des harmoniques : quelques exemples]]


= DONE =
<s>
=== PDF pg M12 >> Fig M10 >> two values in table are different in EN and FR (Row 3 column 2 and 6) ===
=== PDF pg M12 >> Fig M10 >> two values in table are different in EN and FR (Row 3 column 2 and 6) ===
[[ Mesure des harmoniques dans les réseaux électriques#Quels appareils pour mesurer ces indicateurs ? ]]
[[ Mesure des harmoniques dans les réseaux électriques#Quels appareils pour mesurer ces indicateurs ? ]]
: I believe english values (that you also have put here in fr wiki) are good
: I believe english values (that you also have put here in fr wiki) are good
:: '''Romain''' to confirm with '''Denis''', anyway  --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)
:: '''Romain''' to confirm with '''Denis''', anyway  --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)
 
::: Checked , source  Cahier technique n° 141 Schneider Electric + correction first colum (rang h) it's 23 not 123
=== PDF pg M12 >> formula in FR wiki is with '''THD''' while it is '''THD<sub>i</sub>''' in EN wiki ===
</s>
[[Effets des harmoniques : augmentation des pertes]]
<s>
: and further below, in fr wiki, THD<sub>i</sub> appears
: '''Romain''' please check if it should be THD or THDi --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)
 
=== PDF pg M19 >> table M20 >> to be migrated after Laurent confirmation as the tables in EN and FR are different ===
=== PDF pg M19 >> table M20 >> to be migrated after Laurent confirmation as the tables in EN and FR are different ===
: '''Suniti''' please migrate as in EN wiki, I checked and it is coherent with modification requested by expert in 2013 EN update
: '''Suniti''' please migrate as in EN wiki, I checked and it is coherent with modification requested by expert in 2013 EN update
: so it's FR book PDF which has not been updated
: so it's FR book PDF which has not been updated
:: Table migration done >> To be checked --[[Utilisateur:Suniti|Suniti]] ([[Discussion utilisateur:Suniti|discussion]]) 27 juin 2016 à 20:09 (EDT)
:::ok checked--[[Utilisateur:Romain.R|Romain.R]] ([[Discussion utilisateur:Romain.R|discussion]]) 6 juillet 2016 à 09:59 (EDT)
</s>


= DONE =
<s>
<s>


=== No EN link for module 5.4 ===
=== No EN link for module 5.4 ===
: DONE, added a link --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)
: DONE, added a link --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)
</s>
<s>
=== image [[Spectre_en_fréquence|in fig. M9]] to separate as 2 images, in a gallery ===
: '''Suniti''' please do that, as per your suggestion in xlsx of figure  --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 23 juin 2016 à 08:37 (EDT)
:: Image migration done --[[Utilisateur:Suniti|Suniti]] ([[Discussion utilisateur:Suniti|discussion]]) 27 juin 2016 à 20:15 (EDT)
::: OK for me, done --[[Utilisateur:LMischler|LMischler]] ([[Discussion utilisateur:LMischler|discussion]]) 8 juillet 2016 à 08:10 (EDT)
=== Level 3/4 headings ===
* PDF pg M5 >> [[ Définition des harmoniques#THD en courant ou en tension ]]
* PDF pg M22 >> [[ Filtrage des harmoniques#Critères de choix ]]
:ok--[[Utilisateur:Romain.R|Romain.R]] ([[Discussion utilisateur:Romain.R|discussion]]) 5 juillet 2016 à 10:49 (EDT)
</s>
<s>
=== Bullets added ===
* PDF pg M9 >> [[Indicateur de distorsion harmonique : facteur de crête]]
* PDF pg M14 >> [[Effets des harmoniques : phénomène de résonnance]]
:ok--[[Utilisateur:Romain.R|Romain.R]] ([[Discussion utilisateur:Romain.R|discussion]]) 5 juillet 2016 à 10:50 (EDT)
</s>
=== Text in Bold ===
<s>* PDF pg M18 >> [[Effets des harmoniques : quelques exemples]]
ok for me--[[Utilisateur:Romain.R|Romain.R]] ([[Discussion utilisateur:Romain.R|discussion]]) 5 juillet 2016 à 10:51 (EDT)
</s>
</s>

Dernière version du 19 juillet 2016 à 09:10

Chapter M >> Migration Done


Improvements for later

PDF pg M12 >> formula in FR wiki is with THD while it is THDi in EN wiki

Effets des harmoniques : augmentation des pertes

and further below, in fr wiki, THDi appears
Romain please check if it should be THD or THDi --LMischler (discussion) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)


DONE

PDF pg M12 >> Fig M10 >> two values in table are different in EN and FR (Row 3 column 2 and 6)

Mesure des harmoniques dans les réseaux électriques#Quels appareils pour mesurer ces indicateurs ?

I believe english values (that you also have put here in fr wiki) are good
Romain to confirm with Denis, anyway --LMischler (discussion) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)
Checked , source Cahier technique n° 141 Schneider Electric + correction first colum (rang h) it's 23 not 123

PDF pg M19 >> table M20 >> to be migrated after Laurent confirmation as the tables in EN and FR are different

Suniti please migrate as in EN wiki, I checked and it is coherent with modification requested by expert in 2013 EN update
so it's FR book PDF which has not been updated
Table migration done >> To be checked --Suniti (discussion) 27 juin 2016 à 20:09 (EDT)
ok checked--Romain.R (discussion) 6 juillet 2016 à 09:59 (EDT)

No EN link for module 5.4

DONE, added a link --LMischler (discussion) 23 juin 2016 à 09:01 (EDT)

image in fig. M9 to separate as 2 images, in a gallery

Suniti please do that, as per your suggestion in xlsx of figure --LMischler (discussion) 23 juin 2016 à 08:37 (EDT)
Image migration done --Suniti (discussion) 27 juin 2016 à 20:15 (EDT)
OK for me, done --LMischler (discussion) 8 juillet 2016 à 08:10 (EDT)

Level 3/4 headings

ok--Romain.R (discussion) 5 juillet 2016 à 10:49 (EDT)

Bullets added

ok--Romain.R (discussion) 5 juillet 2016 à 10:50 (EDT)

Text in Bold

* PDF pg M18 >> Effets des harmoniques : quelques exemples ok for me--Romain.R (discussion) 5 juillet 2016 à 10:51 (EDT)