« Définition des plages de tension » : différence entre les versions

De Guide de l'Installation Electrique
Aller à :navigation, rechercher
(Table migration 2)
m (1 révision importée : ré-importer les pages converties - fr-specific)
 
(12 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Menu_A}}
{{Menu_A}}
== Tensions normalisées et recommandations CEI ==
== Tensions normalisées et recommandations CEI ==


{{TableStart|Tab1001|3col}}  
{{tb-start|id=Tab1001|num=A1|title=Tensions normalisées entre 100 et 1000 V (CEI 60038 Edition 7.0 2009-06)|cols=3}}
{| class="wikitable"
|-
|-
! colspan="2" | '''Réseaux triphasés à trois ou quatre fils(tension nominale en V)'''
! colspan="2" | '''Réseaux triphasés à trois ou quatre fils(tension nominale en V)'''
Ligne 13 : Ligne 13 :
|-
|-
| -  
| -  
| 120/208
| 120 / 208
| 120/240 {{TabRef|Tab1001|d}}
| 120 / 240 {{tn|D}}
|-
|-
| 230  
| 230  
| 240 {{TabRef|Tab1001|c}}
| 240 {{tn|C}}
| -
| -
|-
|-
| 230/400 {{TabRef|Tab1001|a}}
| 230 / 400 {{tn|A}}
| 230/400 {{TabRef|Tab1001|a}}
| 230 / 400 {{tn|A}}
| -
| -
|-
|-
|-
|-
| -
| -
| 277/480
| 277 / 480
| -
| -
|-
|-
Ligne 36 : Ligne 36 :
|-
|-
| -
| -
| 347/600
| 347 / 600
| -
| -
|-
|-
Ligne 45 : Ligne 45 :
|-
|-
|-
|-
| 400/690 {{TabRef|Tab1001|b}}
| 400 / 690 {{tn|B}}
| -
| -
| -
| -
Ligne 53 : Ligne 53 :
| -
| -
| -
| -
{{TableEnd|Tab1001|A1|Tensions normalisées entre 100 et 1000 V (CEI 60038 Edition 7.0 2009-06)
 
|a| La valeur de 230/400 V est le résultat de l'évolution des réseaux à 220/380 V et à 240/415 V qui a été achevée en Europe et dans de nombreux autres pays. Toutefois, des réseaux à 220/380 V et à 240/415 V existent encore.
|}
|b| La valeur de 400/690 V est le résultat de l'évolution des résaux à 380/660 V qui a été achevée en Europe et dans de nombreux autres pays. Toutefois, des réseaux à 380/660 V existent encore.
{{tb-notes
|c| La valeur de 200 V ou 220 V est aussi utilisée dans certains pays.
|A= La valeur de 230 / 400 V est le résultat de l'évolution des réseaux à 220 / 380 V et à 240 / 415 V qui a été achevée en Europe et dans de nombreux autres pays. Toutefois, des réseaux à 220 / 380 V et à 240 / 415 V existent encore.
|d| La valeur de 100/200 V est aussi utilisée dans certains pays sur des réseaux à 50 Hz ou 60 Hz.
|B= La valeur de 400 / 690 V est le résultat de l'évolution des résaux à 380 / 660 V qui a été achevée en Europe et dans de nombreux autres pays. Toutefois, des réseaux à 380 / 660 V existent encore.
|C= La valeur de 200 V ou 220 V est aussi utilisée dans certains pays.
|D= La valeur de 100 / 200 V est aussi utilisée dans certains pays sur des réseaux à 50 Hz ou 60 Hz.
}}
}}




{{TableStart|Tab1002|5col}}
{{tb-start|id=Tab1002|num=A2|title=Tensions triphasées normalisées au dessus de 1 kV et ne dépassant pas 35 kV (CEI 60038 Edition 7.0 2009-06) {{tn|A}} |cols=3}}
{| class="wikitable"
|-
|-
! colspan="3" | Série I  
! colspan="3" | Série I  
Ligne 71 : Ligne 74 :
! Tension nominale du réseau (kV)
! Tension nominale du réseau (kV)
|-
|-
| 3,6 {{TabRef|Tab1002|b}}
| 3,6 {{tn|B}}
| 3,3 {{TabRef|Tab1002|b}}  
| 3,3 {{tn|B}}  
| 3 {{TabRef|Tab1002|b}}  
| 3 {{tn|B}}  
| 4,40 {{TabRef|Tab1002|b}}  
| 4,40 {{tn|B}}  
| 4,16 {{TabRef|Tab1002|b}}
| 4,16 {{tn|B}}
|-
|-
| 7,2 {{TabRef|Tab1002|b}}
| 7,2 {{tn|B}}
| 6,6 {{TabRef|Tab1002|b}}
| 6,6 {{tn|B}}
| 6 {{TabRef|Tab1002|b}}
| 6 {{tn|B}}
| -   
| -   
| -
| -
Ligne 92 : Ligne 95 :
| -  
| -  
| -  
| -  
| 13,2 {{TabRef|Tab1002|c}}  
| 13,2 {{tn|C}}  
| 12,47 {{TabRef|Tab1002|c}}
| 12,47 {{tn|C}}
|-
|-
| -
| -
| -  
| -  
| -  
| -  
| 13,97 {{TabRef|Tab1002|c}}
| 13,97 {{tn|C}}
| 13,2 {{TabRef|Tab1002|c}}
| 13,2 {{tn|C}}
|-
|-
| -  
| -  
| -
| -
| -  
| -  
| 14,52 {{TabRef|Tab1002|c}}
| 14,52 {{tn|B}}
| 13,8 {{TabRef|Tab1002|c}}
| 13,8 {{tn|B}}
|-
|-
| (17,5)
| (17,5)
Ligne 122 : Ligne 125 :
| -  
| -  
| -  
| -  
| 26,4 {{TabRef|Tab1002|c}} {{TabRef|Tab1002|e}}
| 26,4 {{tn|C}} {{tn|E}}
| 24,94 {{TabRef|Tab1002|c}} {{TabRef|Tab1002|e}}
| 24,94 {{tn|C}} {{tn|E}}
|-
|-
| 36 {{TabRef|Tab1002|d}}  
| 36 {{tn|D}}  
| 33 {{TabRef|Tab1002|d}}   
| 33 {{tn|D}}   
| 30 {{TabRef|Tab1002|d}}  
| 30 {{tn|D}}  
| -  
| -  
| -
| -
Ligne 134 : Ligne 137 :
| -  
| -  
| -  
| -  
| 36,5 {{TabRef|Tab1002|c}}  
| 36,5 {{tn|C}}  
| 34,5 {{TabRef|Tab1002|c}}  
| 34,5 {{tn|C}}  
|-
|-
| 40,5 {{TabRef|Tab1002|d}}   
| 40,5 {{tn|D}}   
| -  
| -  
| 35 {{TabRef|Tab1002|d}}  
| 35 {{tn|D}}  
| -  
| -  
| -
| -
{{TableEnd|Tab1002|A2|Tensions triphasées normalisées au dessus de 1 kV et ne dépassant pas 35 kV (CEI 60038 Edition 7.0 2009-06) {{TabRef|Tab1002|a}}
 
|a| Ces réseaux sont en général des réseaux à trois fils, sauf indication contraire. Les valeurs indiquées désignent des tensions entre phases. Il convient de considérer les valeurs indiquées entre parenthèses comme des valeurs non préférentielles. Il est recommandé de ne pas utiliser ces valeurs pour les nouveaux réseaux à établir à l'avenir.
|}
|b| Il convient de ne pas utiliser ces valeurs pour les nouveaux réseaux de distribuition publique.
{{tb-notes
|c| Ces réseaux sont en général des réseaux à quatre fils et les valeurs indiquées désignent des tensions entre phases. La tension entre phase et neutre est égale à la valeur indiquée divisée par 1,73.
|A= Ces réseaux sont en général des réseaux à trois fils, sauf indication contraire. Les valeurs indiquées désignent des tensions entre phases. Il convient de considérer les valeurs indiquées entre parenthèses comme des valeurs non préférentielles. Il est recommandé de ne pas utiliser ces valeurs pour les nouveaux réseaux à établir à l'avenir.
|d| L'unification de ces valeurs est à l'étude.
|B= Il convient de ne pas utiliser ces valeurs pour les nouveaux réseaux de distribuition publique.
|e| Les valeurs de 22,9 kV pour la tension nominale et de 24,2 ou 25,8 kV pour la tension la plus élevée pour le matériel sont aussi utilisées dans certains pays.
|C= Ces réseaux sont en général des réseaux à quatre fils et les valeurs indiquées désignent des tensions entre phases. La tension entre phase et neutre est égale à la valeur indiquée divisée par 1,73.
||
|D= L'unification de ces valeurs est à l'étude.
||'''Note''' : Il est recommandé que dans un même pays, le rapport entre deux tensions nominales successives ne soit pas inférieur à deux.
|E= Les valeurs de 22,9 kV pour la tension nominale et de 24,2 ou 25,8 kV pour la tension la plus élevée pour le matériel sont aussi utilisées dans certains pays.
||
|txn1= '''Note''' : Il est recommandé que dans un même pays, le rapport entre deux tensions nominales successives ne soit pas inférieur à deux.
||'''Note''' : Dans un réseau normal de la série I, la tension la plus élevée et la tension la plus basse ne diffèrent pas de plus de ±10% approximativement de la tension nominale du réseau. Dans un réseau normal de la série II, la tension la plus élevée ne diffère pas de plus de +5% et la tension la plus basse de plus de -10% de la tension nominale du réseau.
|txn2= '''Note''' : Dans un réseau normal de la série I, la tension la plus élevée et la tension la plus basse ne diffèrent pas de plus de ±10% approximativement de la tension nominale du réseau. Dans un réseau normal de la série II, la tension la plus élevée ne diffère pas de plus de +5% et la tension la plus basse de plus de -10% de la tension nominale du réseau.
}}
}}


{{Local-specific|start}}


{{FR-specific-section-start}}
{{tb-start|id=Tab1003|num=|title=|cols=3}}
 
{| class="wikitable"
{{TableStart|Tab1003|4col}}
|-
|-
! colspan="4" | Les niveaux de tension sont définis par les normes NF C 15-100 ET NF C 13-200.  
! colspan="4" | Les niveaux de tension sont définis par les normes NF C 15-100 ET NF C 13-200.  
Ligne 169 : Ligne 172 :
|TBT
|TBT
|
|
|12 -24 -48 V
|12 - 24 - 48 V
|-
|-
|≤ 500 V
|rowspan="2" |≤ 1000 V
|BTA
|rowspan="2" |BT
|rowspan="2" |BT (basse tension)
|rowspan="2" |230 - 380 - 400 V
|-
|-
|≤ 1000 V
|BT(basse tension)
|BTB
|230 - 380 - 400 V
|-
|-
|1 < U ≤ 50 kV
|1 < U ≤ 50 kV
Ligne 188 : Ligne 189 :
|HT (haute tension)<br> THT  (très haute tension)
|HT (haute tension)<br> THT  (très haute tension)
|63 - 90 - 150 kV <br> 225 - 400 kV
|63 - 90 - 150 kV <br> 225 - 400 kV
|-
|}
{{TableEnd}}
 
{{Local-specific|end}}


{{FR-specific-section-end}}
[[en:Definition_of_voltage_ranges]]

Dernière version du 20 mai 2020 à 18:46

Tensions normalisées et recommandations CEI

Fig. A1 – Tensions normalisées entre 100 et 1000 V (CEI 60038 Edition 7.0 2009-06)
Réseaux triphasés à trois ou quatre fils(tension nominale en V) Réseaux monophasés à trois fils (tension nominale en V)
50 Hz 60 Hz 60 Hz
- 120 / 208 120 / 240 [a]
230 240 [b] -
230 / 400 [c] 230 / 400 [c] -
- 277 / 480 -
- 480 -
- 347 / 600 -
- 600 -
400 / 690 [d] - -
1000 - -
  1. ^ La valeur de 100 / 200 V est aussi utilisée dans certains pays sur des réseaux à 50 Hz ou 60 Hz.
  2. ^ La valeur de 200 V ou 220 V est aussi utilisée dans certains pays.
  3. ^ 1 et 2 La valeur de 230 / 400 V est le résultat de l'évolution des réseaux à 220 / 380 V et à 240 / 415 V qui a été achevée en Europe et dans de nombreux autres pays. Toutefois, des réseaux à 220 / 380 V et à 240 / 415 V existent encore.
  4. ^ La valeur de 400 / 690 V est le résultat de l'évolution des résaux à 380 / 660 V qui a été achevée en Europe et dans de nombreux autres pays. Toutefois, des réseaux à 380 / 660 V existent encore.


Fig. A2 – Tensions triphasées normalisées au dessus de 1 kV et ne dépassant pas 35 kV (CEI 60038 Edition 7.0 2009-06) [a]
Série I Série II
Tension la plus élevée pour le matériel (kV) Tension nominale du réseau (kV) Tension la plus élevée pour le matériel (kV) Tension nominale du réseau (kV)
3,6 [b] 3,3 [b] 3 [b] 4,40 [b] 4,16 [b]
7,2 [b] 6,6 [b] 6 [b] - -
12 11 10 - -
- - - 13,2 [c] 12,47 [c]
- - - 13,97 [c] 13,2 [c]
- - - 14,52 [b] 13,8 [b]
(17,5) - (15) - -
24 22 20 - -
- - - 26,4 [c] [d] 24,94 [c] [d]
36 [e] 33 [e] 30 [e] - -
- - - 36,5 [c] 34,5 [c]
40,5 [e] - 35 [e] - -
  • Note : Il est recommandé que dans un même pays, le rapport entre deux tensions nominales successives ne soit pas inférieur à deux.
  • Note : Dans un réseau normal de la série I, la tension la plus élevée et la tension la plus basse ne diffèrent pas de plus de ±10% approximativement de la tension nominale du réseau. Dans un réseau normal de la série II, la tension la plus élevée ne diffère pas de plus de +5% et la tension la plus basse de plus de -10% de la tension nominale du réseau.
  1. ^ Ces réseaux sont en général des réseaux à trois fils, sauf indication contraire. Les valeurs indiquées désignent des tensions entre phases. Il convient de considérer les valeurs indiquées entre parenthèses comme des valeurs non préférentielles. Il est recommandé de ne pas utiliser ces valeurs pour les nouveaux réseaux à établir à l'avenir.
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 et 10 Il convient de ne pas utiliser ces valeurs pour les nouveaux réseaux de distribuition publique.
  3. ^ 1 2 3 4 5 6 7 et 8 Ces réseaux sont en général des réseaux à quatre fils et les valeurs indiquées désignent des tensions entre phases. La tension entre phase et neutre est égale à la valeur indiquée divisée par 1,73.
  4. ^ 1 et 2 Les valeurs de 22,9 kV pour la tension nominale et de 24,2 ou 25,8 kV pour la tension la plus élevée pour le matériel sont aussi utilisées dans certains pays.
  5. ^ 1 2 3 4 et 5 L'unification de ces valeurs est à l'étude.
Les niveaux de tension sont définis par les normes NF C 15-100 ET NF C 13-200.
Tension alternative Domaine de tenson Autre appellation courante Valeurs usuelles en France (tension d'utilisation)
≤ 50 V TBT 12 - 24 - 48 V
≤ 1000 V BT
BT(basse tension) 230 - 380 - 400 V
1 < U ≤ 50 kV HTA MT (moyenne tension) 5.5 - 6.6 - 10 - 15 - 20 - 36 kV
U > 50 kV HTB HT (haute tension)
THT (très haute tension)
63 - 90 - 150 kV
225 - 400 kV
Les contenus spécifiques aux normes et réglementations françaises sont mis en évidence comme montré sur ce texte
Partager