Les liaisons à la terre

Définitions

Le raccordement à la prise de terre des éléments conducteurs d'un bâtiment et des masses des appareils électriques contribuent à éviter l'apparition de toute tension dangereuse entre les parties simultanément accessibles.

La norme CEI 60364 définit de façon claire et précise les différents éléments mis en œuvre dans les liaisons à la terre.

En France, la norme NF C 15-100 définit les éléments mis en œuvre dans les liaisons à la terre de façon claire et précise.

Voici extraits les principaux termes utiles. Les numéros renvoient à la représentation de ces éléments sur la Figure E1.

• Prise de terre (1) : corps conducteur enterré, ou ensemble de corps conducteurs enterrés et interconnectés, assurant une liaison électrique avec la terre.
• Terre : masse conductrice de la terre, dont le potentiel électrique en chaque point est considéré comme égal à zéro (référence théorique).
• Prises de terre électriquement distinctes : prises de terre suffisamment éloignées les unes des autres pour que le courant maximal susceptible d'être écoulé par l'une d'elle ne modifie pas le potentiel des autres.
• Résistance de terre ou résistance globale de mise à la terre : résistance entre la borne principale de terre (6) et la terre.
• Conducteur de terre (2) : conducteur de protection reliant la borne principale de terre à la prise de terre.
• Masse : partie conductrice d'un matériel électrique susceptible d'être touchée par une personne, qui n'est normalement pas sous tension mais peut le devenir en cas de défaut d'isolement des parties actives de ce matériel.
• Conducteur de protection (3) : conducteur prescrit dans certaines mesures de protection contre les chocs électriques et destiné à relier électriquement certaines des parties suivantes :
  • masses,
  • éléments conducteurs,
  • borne principale de terre,
  • prise de terre,
  • point de mise à la terre de la source d'alimentation ou point neutre artificiel.
• Élément conducteur (4) étranger à l'installation électrique (par abréviation, élément conducteur) : sont considérés notamment comme éléments conducteurs:
  • le sol ou les parois non isolantes, les charpentes ou armatures métalliques de la construction,
  • les canalisations métalliques diverses (eau, gaz, chauffage, air comprimé, etc.) et les matériels métalliques non électriques qui leur sont reliés.
• Conducteur d'équipotentialité (5) : conducteur de protection assurant une liaison équipotentielle.
• Borne principale ou barre principale de terre (6) : borne ou barre prévue pour la connexion aux dispositifs de mise à la terre de conducteurs de protection, y compris les conducteurs d'équipotentialité et éventuellement les conducteurs assurant une mise à la terre fonctionnelle.

Fig. E1 – Dans cet exemple, un immeuble, la borne principale de terre (6) assure la liaison équipotentielle principale. La barrette de coupure (7) doit permettre de vérifier la valeur de la résistance de terre

Raccordements

La liaison équipotentielle principale

Elle est réalisée par des conducteurs de protection.

Ils permettent d'éviter que, par suite d'un défaut d'origine externe au bâtiment, une différence de potentiel n'apparaisse entre des éléments conducteurs dans le bâtiment.

Elle est reliée au conducteur principal de terre et doit être réalisée à proximité de la pénétration des conduits métalliques dans le bâtiment. Le raccordement des gaines métalliques des câbles de communication nécessite l'autorisation de leurs propriétaires.

La liaison équipotentielle supplémentaire

Elle est destinée à relier entre eux les masses et les éléments conducteurs simultanément accessibles lorsque les conditions de protection ne peuvent être respectées.

Raccordement des masses aux prises de terre

Les conducteurs de protection assurent ce raccordement et écoulent à la terre les courants de défaut.

Les composants

(cf. Fig. E2)

La réalisation des liaisons à la terre de toutes les parties métalliques accessibles est très importante pour la protection contre les chocs électriques.

Fig. E2 – Liste des masses et éléments conducteurs

Composants à considérer :
comme des masses	comme des éléments conducteurs
canalisations conduits M (MRL - CSA) câbles isolés au papier imprégné sous plomb nu ou sous plomb armé sans autre revêtement conducteurs blindés à isolant minéral	éléments utilisés dans la construction des bâtiments métalliques ou en béton armé : charpente armature panneaux préfabriqués armés revêtements des surfaces : sols et murs en béton armé sans autre revêtement carrelages revêtements métalliques parois métalliques
appareillage châssis de débrochage
appareils d'utilisation parties métalliques extérieures des appareils de classe I
éléments non électriques huisseries métalliques si elles servent au passage des canalisations avec des conduits MRL, CSA objets métalliques : à proximité des conducteurs aériens ou jeux de barres au contact d'équipement électrique	éléments entrant dans l'environnement de la construction des bâtiments canalisations métalliques de gaz, d'eau, de chauffage les appareils non électriques qui y sont reliés (fours, cuves, réservoirs, radiateurs) huisseries métalliques dans salle d'eau papiers métallisés
Composants à ne pas considérer :
comme des masses	comme des éléments conducteurs
conduits en matériau isolant moulures en bois ou matière isolante conducteurs et câbles ne comportant aucun revêtement métallique les enveloppes isolantes extérieures des matériels électriques lorsqu'elles ne sont pas en contact avec un élément conducteur tous les appareils de la classe II quel que soit le type d'enveloppe extérieure	parquets en bois revêtements de sol en caoutchouc ou en linoléum parois en plâtre sec murs en briques tapis et moquettes